Kirjaliku tõlketeenuse tellimine (Riigikantselei)
Hanke kirjeldus
Perioodilise teabe (pressiteated, uudised, nädalakavad jm) ning mitteperioodilise teabe (kõned, trükised, aruanded, ettekanded, uuringud, juriidilised tekstid, arengukavad jm) kirjalik tõlkimine koos teksti sisulise ja erialase toimetamise, korrektuuri ja väljastusülevaatusega. Peamised keelesuunad on: eesti - inglise - eesti eesti - vene – eesti Hanke tulemusel sõlmitakse raamleping kuni kahe pakkujaga tõlketeenuse osutamiseks perioodiga 36 kuud. Pakkumuste hindamise aluseks olevad proovitööd edastatakse huvitatud isikutele enne pakkumuse esitamise tähtaega. Pakkujal (huvitatud isikul) tuleb esitada sooviavaldus proovitööde saamiseks riigihangete registri teabevahetuse kaudu. Täpsem info proovitööde kohta on leitav tehnilisest kirjeldusest (punkt 2.7).
Sõlmitud lepingud
02.01.2025| Pakkuja | Summa | Pakkumusi | Sõlmitud |
|---|---|---|---|
| osaühing LUISA TÕLKEBÜROO raamleping | 60 000 € | 6 | 18.12.2024 |
| Avatar OÜ raamleping | 60 000 € | 6 | 18.12.2024 |
Raamlepingus mitme pakkujaga on summa raamlepingu maksimaalne maht, mitte iga pakkuja tegelik tellimus.
Sarnased avatud hanked
- Kehtna valla arhiivi korrastaminePakkumused avatudTähtaeg 21.10.2026 2 päevaAvaldatud 09.10.2026
- Tõlketeenus (inglise-hispaania-inglise) projekti "Spearheading Digital Governance transformation in Ecuador" elluviimiseksPakkumused avatudTähtaeg 27.10.2026 8 päevaAvaldatud 23.09.2026
Allikas: riigihangete registri avaandmed. Summad on käibemaksuta. Siduv on riigihangete registris avaldatud teade.