Titania Tõlked OÜ
RegisteredKey figures
Ratios
2025Summary: Titania Tõlked OÜ
What kind of company is it?
Titania Tõlked OÜ (registry code 11213986) is a private limited company (OÜ). The company was entered in the Commercial Register in 2006 and has been registered for 20 years. Registered location: Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond. According to the latest annual report, the main activity is translation and interpretation activities (EMTAK 74301). The company is registered for VAT (VAT number EE101071080).
How is the company doing financially?
Revenue in financial year 2025 was 218 569 €, down 32,0% on the previous year (321 191 €). From 2019 to 2025, revenue declined by an average of 15,7% per year. This is the company's lowest revenue among the published years (2019–2025). Financial year 2025 ended with a loss of 25 404 €. The company was profitable in 4 of the 7 published financial years. In financial year 2025 the company had 6 employees. Revenue per employee was 36 428 €. At the end of financial year 2025, total assets were 240 603 € and equity 227 876 € (94,7% of assets).
What do the latest quarters show?
According to the Tax and Customs Board, turnover in Q3 2026 was 49 864 €, down 36,1% on the same quarter a year earlier. The company had 5 employees in that quarter. Labour taxes paid in the quarter: 4731 €. Based on labour taxes, the estimated average gross salary in Q3 2026 was about 750 € per month.
Who runs the company and who owns it?
The company has one management board member. According to the register, the company has 2 owners. The largest stake (70%) is held by a private individual.
Where does the data come from and how fresh is it?
Register data (name, address, legal form, management board and owners) come from the Commercial Register of the Centre of Registers and Information Systems (RIK); changes are read from RIK every night. Financial figures come from annual reports; the latest report (financial year 2025) was filed on 03.07.2026. Quarterly turnover, employee numbers and labour taxes come from the open data of the Tax and Customs Board (EMTA); latest quarter Q3 2026. Changes, averages and ratios are calculated by entity.ee from open data and are not an official assessment.
Quarterly figures
| Quarter | Revenue | Number of employees | Labour taxes |
|---|---|---|---|
| Q3 2026 | 49 864 € | 5 | 4731 € |
| Q2 2026 | 23 930 € | 5 | 4219 € |
| Q1 2026 | 30 734 € | 5 | 6719 € |
| Q4 2025 | 54 340 € | 5 | 7153 € |
| Q3 2025 | 78 084 € | 6 | 12 368 € |
| Q2 2025 | 74 866 € | 8 | 14 336 € |
| Q1 2025 | 83 380 € | 9 | 11 636 € |
Source: Tax Board open data — based on VAT returns, may not exactly match revenue in the annual report. Updated quarterly.
Dividends
calculatedDistributed as dividends 59 400 € (19% of distributable profit).
Summary of financial statements2021–2025
| 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Sales revenue | 453 472 | 409 618 | 310 192 | 321 191 | 218 569 |
| Net profit | 75 203 | 77 368 | −19 676 | −19 303 | −25 404 |
| Retained earnings | 515 168 | 560 371 | 461 989 | 329 171 | 250 468 |
| Total assets | 651 070 | 725 776 | 530 046 | 331 682 | 240 603 |
| Total liabilities | 57 887 | 85 225 | 84 921 | 19 002 | 12 727 |
| Total equity | 593 183 | 640 551 | 445 125 | 312 680 | 227 876 |
| Employees | 8 | 7 | 7 | 6 | 6 |
| Average gross salary (monthly) | 1130 | 1102 | 1121 | 1316 | 1066 |
| Calculated dividend | 78 571 | 30 000 | 175 750 | 113 142 | 59 400 |
A dash (—) means the report has not been filed or the line is not reported; 0 is a zero stated in the report.
Risks and obligations1 note6 clear
Data from public registers, not a credit rating.
Connections graph
Click a node to see its other connections.
State aid and grants
20 recordsState aid and de minimis aid in total 40 758 € (2015–2022). Largest grantors: Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus (27 673 €), Eesti Töötukassa (13 085 €).
Show all aid records (20)
| Grantor | Purpose | Amount | Date |
|---|---|---|---|
| Eesti Töötukassa | Palgatoetus VTA | 3600 € | 28.09.2022 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 2980 € | 17.09.2021 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 0 € | 04.12.2020 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 5700 € | 13.12.2018 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 5089 € | 06.09.2018 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 239 € | 08.02.2018 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 179 € | 04.01.2018 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 179 € | 16.11.2017 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 179 € | 16.11.2017 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 179 € | 27.10.2017 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 10 950 € | 12.10.2017 |
| Eesti Töötukassa | Koolitus VTA | 179 € | 10.10.2017 |
| Eesti Töötukassa | Palgatoetus VTA | 8352 € | 14.09.2017 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 2242 € | 31.12.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 206 € | 16.12.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 91 € | 03.12.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 85 € | 26.11.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 107 € | 05.11.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 90 € | 21.10.2015 |
| Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Koolitus VTA | 133 € | 17.09.2015 |
Source: State Aid and De Minimis Aid Register (Ministry of Finance). For guarantees and loans the amount is the aid element, not the loan amount. View in the register ↗
Annual reportsPDF, XBRL
Loading list of reports…
Source: e-Business Register (RIK). Files open/download directly from the official register.
Related companies
- Exodim OÜ53,2 m €
- IPF Digital AS49,7 m €
- Roche Eesti Osaühing48,4 m €
- VG Estonia OÜ32,8 m €
- Hevi Optronics OÜ27,2 m €