Knowing Translations OÜ

Registered
16625133Private limited company (OÜ)Founded 2022

Key figures

41 445 €−55,5%
Revenue 2025
−23,3%
Average annual change 2022/23–2025
025 k50 k75 k100 k2022/2320242025

Ratios

2025

Profit exceeds EBITDA because of financial income (e.g. dividends or interest), which EBITDA does not include.

Summary: Knowing Translations OÜ

What kind of company is it?

Knowing Translations OÜ (registry code 16625133) is a private limited company (OÜ). The company was entered in the Commercial Register in 2022 and has been registered for 3 years. Registered location: Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond. According to the latest annual report, the main activity is translation and interpretation activities (EMTAK 74301). The company is registered for VAT (VAT number EE102579141).

How is the company doing financially?

Revenue in financial year 2025 was 41 445 €, down 55,5% on the previous year (93 127 €). From 2022/23 to 2025, revenue declined by an average of 23,3% per year. Financial year 2025 ended with a loss of 9140 €. The company was profitable in 1 of the 3 published financial years. In financial year 2025 the company had 1 employees. Revenue per employee was 41 445 €. At the end of financial year 2025, total assets were 8989 € and equity 8989 € (100% of assets). Based on labour costs in the report, the estimated average gross salary was about 3020 € per month.

What do the latest quarters show?

According to the Tax and Customs Board, turnover in Q3 2026 was 1774 €, down 59,5% on the same quarter a year earlier.

Who runs the company and who owns it?

The company has one management board member. The sole owner of the company is a private individual.

Where does the data come from and how fresh is it?

Register data (name, address, legal form, management board and owners) come from the Commercial Register of the Centre of Registers and Information Systems (RIK); changes are read from RIK every night. Latest register change: 02.11.2026. Financial figures come from annual reports; the latest report (financial year 2025) was filed on 22.07.2026. Quarterly turnover, employee numbers and labour taxes come from the open data of the Tax and Customs Board (EMTA); latest quarter Q3 2026. Changes, averages and ratios are calculated by entity.ee from open data and are not an official assessment.

Quarterly figures
QuarterRevenueNumber of employeesLabour taxes
Q3 20261774 €——
Q2 202612 654 €—0 €
Q1 202613 778 €——
Q4 202515 628 €——
Q3 20254380 €——
Q2 202514 111 €——
Q1 20259272 €——

Source: Tax Board open data — based on VAT returns, may not exactly match revenue in the annual report. Updated quarterly.

Summary of financial statements2023–2025
2022/2320242025
Sales revenue70 36193 12741 445
Net profit−2918 158−9140
Retained earnings0−2918 129
Total assets143818 6588989
Total liabilities14675290
Total equity−2918 1298989
Employees111
Average gross salary (monthly)381234113018
Calculated dividend—00

A dash (—) means the report has not been filed or the line is not reported; 0 is a zero stated in the report.

Risks and obligations1 note6 clear
Register status
Registered
Business Register
Tax debt
None
Tax and Customs Board list of tax debtors
Enforcement and official notices
None
Official Announcements (Ametlikud Teadaanded)
Consumer disputes
None
Consumer Disputes Committee (TTJA)
Annual report filing
3/3 filed
Filed late: 2024, 2025
Business Register · 2023–2025
Commercial pledges
None
Business Register
Share pledges and disposal bans
None
Business Register

Data from public registers, not a credit rating.

Connections graph
100%Knowing Translations …Maartje Johanna van d…
CompanyPersonShareholderOther roleAdditional linkZoom: Ctrl/⌘ + scroll

Change history

2 changes
  • 09.11.2026*Address changed: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 5 · previously: Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa, Sepapaja tn 6
  • 02.11.2026Registry entry changed · contact details

Entered in the register on 02.12.2022.

Source: Business Register change list and open data. * date the change was detected in open data (it happened between this and the previous data update).

Annual reportsPDF, XBRL
YearFiles
2025DDOC/BDOCPDFXBRL
2024DDOC/BDOCPDFXBRL
2023DDOC/BDOCPDFXBRL

Source: e-Business Register (RIK). Files open/download directly from the official register.

Related companies